Browsing Category
TRANSLATIONS
അടിച്ചമര്‍ത്തലുകളില്‍ പിടഞ്ഞ ഇന്ത്യയുടെ പോരാട്ടങ്ങള്‍
മുഗള്‍ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അധ:പതനം മുതല്‍ സ്വരാജിനു വേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടം വരെയുള്ള കാലഘട്ടമാണ് ബിപിൻ ചന്ദ്രയുടെ ആധുനിക ഇന്ത്യ എന്ന കൃതി. ജനജീവിതം ഏറെ ദുഷ്‌കരമായിരുന്ന ഇരുണ്ട നാളുകളില്‍ വിദേശീയരുടെ അടിച്ചമര്‍ത്തലുകളില്‍ പിടഞ്ഞ ഇന്ത്യയുടെ…
ഇളക്കങ്ങളുടെ കാവലാള്‍
ഒരേസമയം ക്ലാസിക്കായി വാഴ്ത്തപ്പെടുകയും ഒട്ടേറെ വിമര്‍ശനങ്ങളും വിലക്കുകളും വിവാദങ്ങളും നേരിടുകയും ചെയ്ത കൃതിയാണ് ജെ.ഡി. സാലിഞ്ജറുടെ The Catcher in the Rye. കൗമാരത്തില്‍നിന്നും യൗവനത്തിലേക്കു കടക്കുന്ന കുമാരീകുമാരന്‍മാരുടെ ഭ്രമങ്ങളെയും…
ശാസ്ത്രവും ആദ്ധ്യാത്മവിദ്യയും സമന്വയിക്കുന്ന പുസ്തകം
പരമ്പരാഗത മനശാസ്ത്ര തത്ത്വങ്ങളില്‍ വിശ്വസിച്ചിരുന്ന ഡോ.ബ്രിയാന്‍ ചികിത്സയ്ക്കായ് തന്റെ മുന്‍പിലെത്തിയ കാതറിന്‍ എന്ന 27കാരിയുടെ പൂര്‍വ്വജന്മ കാഴ്ചകള്‍ തുടക്കത്തില്‍ അവിശ്വസിച്ചു. പക്ഷേ ഡോക്ടറുടെ സ്വകാര്യജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ…
അനിതാ പ്രതാപിന്റെ ലേഖന സമാഹാരം മലയാളത്തില്‍
ചോര ചീന്തിയ ദ്വീപ് എന്ന പുസ്തകത്തിനുശേഷം പ്രശസ്ത മാധ്യമപ്രവര്‍ത്തകയായ അനിതാ പ്രതാപിന്റെതായി ഡി സി ബുക്‌സ് പുറത്തിറക്കിയ പുസ്തകമാണ് വാഴ്ത്തുപാട്ടില്ലാതെ. ഇന്ത്യയിലെ കുട്ടികള്‍ക്കായി സമര്‍പ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ലേഖനസമാഹാരം Unsung എന്ന…
ഷെയ്‌ക്‌സ്പിയറിന്റെ പുരുഷപ്രണയ ഗീതങ്ങള്‍
വിശ്വസാഹിത്യകാരനായ വില്യം ഷെയ്‌ക്‌സ്പിയര്‍ എഴുതിയ 154 ഗീതകങ്ങളില്‍ 126 എണ്ണവും സ്ത്രീയെ അല്ല, പുരുഷനെയാണ് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതെന്ന് ബ്രിട്ടനിലെ പ്രശസ്ത നാടക സംവിധായകന്‍ ഗ്രെഗ് ഡൊറാന്‍. പ്രമുഖ നാടക കമ്പനിയായ 'റോയല്‍ ഷെയ്‌ക്‌സ്പിയര്‍…