{"id":124213,"date":"2026-05-30T15:53:04","date_gmt":"2026-05-30T10:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/?p=124213"},"modified":"2026-06-01T16:02:41","modified_gmt":"2026-06-01T10:32:41","slug":"apaharanam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/apaharanam\/","title":{"rendered":"\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 (Apaharanam)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"124213\" class=\"elementor elementor-124213\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-afc8ff2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"afc8ff2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02b366c\" data-id=\"02b366c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4716881 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4716881\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5fa9fa9\" data-id=\"5fa9fa9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c91d7de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c91d7de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"640\" height=\"914\" src=\"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Apaharanam-By-Abdulrazak-Gurnah.png\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536\" alt=\"Apaharanam By Abdulrazak Gurnah\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Apaharanam-By-Abdulrazak-Gurnah.png 640w, https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Apaharanam-By-Abdulrazak-Gurnah-210x300.png 210w, https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Apaharanam-By-Abdulrazak-Gurnah-245x350.png 245w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8f20279\" data-id=\"8f20279\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8607e5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8607e5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Book Details<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4401ff4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4401ff4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Book :<\/strong> <a href=\"https:\/\/dcbookstore.com\/books\/apaharanam\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apaharanam<\/a><br \/><strong>Author :<\/strong> <a href=\"https:\/\/dcbookstore.com\/authors\/abdulrazak-gurnah\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abdulrazak Gurnah<\/a><br \/><strong>Category :<\/strong> Novel, Translations<br \/><strong>ISBN :<\/strong> 9789370989931<br \/><strong>Published Year :<\/strong> 2026<br \/><strong>Publisher :<\/strong> <a href=\"https:\/\/dcbookstore.com\/publishers\/dc-books\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DC Books<\/a><br \/><strong>Number of pages :<\/strong> 344<br \/><strong>Language :<\/strong> Malayalam<br \/><strong>Transilation of : <\/strong>Theft<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb2ef95 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fb2ef95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n\"@type\": \"Book\",\r\n\"name\": \"Apaharanam\",\r\n\"alternateName\": \"\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02\",\r\n\"author\": {\r\n  \"@type\": \"Person\",\r\n  \"name\": \"Abdulrazak Gurnah\"\r\n},\r\n\"publisher\": {\r\n  \"@type\": \"Organization\",\r\n  \"name\": \"DC Books\"\r\n},\r\n\"isbn\": \"9789370989931\",\r\n\"genre\": [\"Novel\", \"Translations\"],\r\n\"inLanguage\": \"Malayalam\",\r\n\"numberOfPages\": \"344\",\r\n\"datePublished\": \"2026\",\r\n\"description\": \"\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 (Apaharanam), the Malayalam translation of 'Theft' by Abdulrazak Gurnah.\",\r\n\"image\": \"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Apaharanam-By-Abdulrazak-Gurnah.png\",\r\n\"url\": \"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/apaharanam\/\"\r\n}\r\n<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77f6c80 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"77f6c80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af6eaea elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"af6eaea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8ea108 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8ea108\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac668ce\" data-id=\"ac668ce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e199e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e199e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About the Book<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8dc311 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8dc311\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d<\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3902a37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3902a37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2c\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e, \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d26\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d02, \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d2f\u0d46 \u0d06\u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d26\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02. \u0d06\u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b \u0d2a\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d1c\u0d40\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d24\u0d40\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d28\u0d46 \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d08 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b5e45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40b5e45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d35\u0d3f\u0d37\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e<\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-861f014 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"861f014\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0d08 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3f\u0d7d \u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d2c\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d7c\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d24\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d05\u0d38\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d36\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d35\u0d24\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d15\u0d25\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d32\u0d02 \u0d06\u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b \u0d38\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d05\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d1c\u0d40\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d30\u0d40\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d1c\u0d40\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d32\u0d3f\u0d2f \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d27\u0d40\u0d28\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d32\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p><p>\u0d15\u0d25\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d26\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d02, \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02, \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d38\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d37\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d41\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d15\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d02\u0d18\u0d7c\u0d37\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d24\u0d40\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d35\u0d24\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p><p>\u0d32\u0d33\u0d3f\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d34\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d33 \u0d06\u0d36\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d7c\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d08 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d7d \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d28\u0d46 \u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d1c\u0d40\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d7c\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d24\u0d15\u0d33\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d06\u0d32\u0d4b\u0d1a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374a445 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"374a445\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a95cb24 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a95cb24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e350d0e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e350d0e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e96ccd\" data-id=\"3e96ccd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e56f95b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e56f95b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About author<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81b92f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81b92f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u0d06\u0d30\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d05\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d41\u0d7e\u0d31\u0d38\u0d3e\u0d16\u0d4d \u0d17\u0d41\u0d7c\u0d23 (Abdulrazak Gurnah) ?<\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c88e423 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c88e423\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-124285 alignleft\" src=\"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Abdulrazak-Gurnah.jpg\" alt=\"Abdulrazak Gurnah\" width=\"160\" height=\"200\" \/>\u0d1f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d\u0d38\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d38\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d\u0d38\u0d3f\u0d2c\u0d3e\u0d31\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d 1948\u0d32\u0d4d\u200d \u0d1c\u0d28\u0d28\u0d02. \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d46\u0d3e\u0d2b\u0d38\u0d30\u0d4d\u200d, \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d. \u0d2a\u0d31\u0d41\u0d26\u0d40\u0d38\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d0f\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d47\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d30\u0d1a\u0d28. 1960\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d3e\u0d28\u0d4d\u200d\u0d38\u0d3f\u0d2c\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d \u0d35\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d32\u0d35\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d05\u0d2d\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f. \u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d41\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d30\u0d35\u0d27\u0d3f \u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d15\u0d25\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d38\u0d3f\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d40\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4b\u0d23\u0d3f\u0d2f\u0d32\u0d3f\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d18\u0d3e\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d17\u0d33\u0d4d\u200d\u0d2b\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d05\u0d2d\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d36\u0d4d\u200c\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d 2021\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d4b\u0d2c\u0d32\u0d4d\u200d \u0d38\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d32\u0d2d\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-152972c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"152972c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n\"@type\": \"Person\",\r\n\r\n\"name\": \"Abdulrazak Gurnah\",\r\n\"alternateName\": \"\u0d05\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d41\u0d7e\u0d31\u0d38\u0d3e\u0d16\u0d4d \u0d17\u0d41\u0d7c\u0d23\",\r\n\r\n\"description\": \"Abdulrazak Gurnah, born in 1948 in Zanzibar, Tanzania, is a novelist and academic. He left Zanzibar as a refugee during the Zanzibar Revolution of the 1960s and later settled in the United Kingdom. He is the author of ten novels and numerous short stories. His acclaimed works explore the impact of colonialism, displacement, migration, and the experiences of refugees. His novel 'Paradise' is among his most celebrated works. In 2021, he was awarded the Nobel Prize in Literature for his uncompromising and compassionate exploration of the effects of colonialism and the fate of refugees caught between cultures and continents.\",\r\n\r\n\"inLanguage\": \"ml\",\r\n\r\n\"nationality\": {\r\n  \"@type\": \"Country\",\r\n  \"name\": \"Tanzania\"\r\n},\r\n\r\n\"jobTitle\": \"Author\",\r\n\r\n\"knowsAbout\": [\r\n  \"African Literature\",\r\n  \"Postcolonial Literature\",\r\n  \"Migration Studies\",\r\n  \"Refugee Narratives\",\r\n  \"Creative Writing\"\r\n],\r\n\r\n\"award\": [\r\n  \"Nobel Prize in Literature\"\r\n],\r\n\r\n\"image\": \"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Abdulrazak-Gurnah.jpg\",\r\n\r\n\"authorOf\": {\r\n  \"@type\": \"Book\",\r\n  \"name\": \"Apaharanam\",\r\n  \"url\": \"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/apaharanam\/\"\r\n},\r\n\r\n\"birthDate\": \"1948\",\r\n\r\n\"birthPlace\": {\r\n  \"@type\": \"Place\",\r\n  \"name\": \"Zanzibar, Tanzania\"\r\n},\r\n\r\n\"url\": \"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/apaharanam\/\",\r\n\r\n\"mainEntityOfPage\": {\r\n  \"@type\": \"WebPage\",\r\n  \"@id\": \"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/apaharanam\/\"\r\n}\r\n}\r\n<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77c954 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c77c954\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a95e6ec elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a95e6ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de5e794 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de5e794\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c78ce60\" data-id=\"c78ce60\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-307cff5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"307cff5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">FAQ<\/span><\/h2><h3 data-section-id=\"1qva7x7\" data-start=\"17\" data-end=\"45\">\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d06\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3e\u0d23\u0d4d?<\/h3><p data-start=\"46\" data-end=\"131\">\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d32\u0d4b\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d36\u0d38\u0d4d\u0d24 \u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d28\u0d41\u0d02 <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u0d05\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d41\u0d7e\u0d31\u0d38\u0d3e\u0d16\u0d4d \u0d17\u0d41\u0d7c\u0d23<\/span><\/span> \u0d30\u0d1a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p><h3 data-section-id=\"mhvgug\" data-start=\"256\" data-end=\"306\">\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d0f\u0d24\u0d4d \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33 \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d?<\/h3><p data-start=\"307\" data-end=\"391\">\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02, \u0d05\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d41\u0d7e\u0d31\u0d38\u0d3e\u0d16\u0d4d \u0d17\u0d41\u0d7c\u0d23\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d07\u0d02\u0d17\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d37\u0d4d \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3e\u0d2f <em data-start=\"352\" data-end=\"359\">Theft<\/em> \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33 \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p><h3 data-section-id=\"45f441\" data-start=\"859\" data-end=\"927\">\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d7d \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d2a\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d32\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4b?<\/h3><p data-start=\"928\" data-end=\"1054\">\u0d05\u0d24\u0d46. \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d47\u0d36\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d \u0d2e\u0d41\u0d7b\u0d2a\u0d41\u0d02 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d06\u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d3e\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d27\u0d40\u0d28\u0d02 \u0d08 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d2b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p><h3>\u0d08 \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d35\u0d3f\u0d37\u0d2f\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d23\u0d4d?<\/h3><p>\u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d2c\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e, \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d38\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e, \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d24\u0d40\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d35\u0d3f\u0d37\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/p><h3>\u0d08 \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d02 \u0d0f\u0d24\u0d4d \u0d24\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d05\u0d28\u0d41\u0d2f\u0d4b\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d?<\/h3><p>\u0d32\u0d4b\u0d15\u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d35\u0d3f\u0d37\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d34\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d25\u0d15\u0d7e \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7b \u0d06\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d07\u0d24\u0d4d \u0d05\u0d28\u0d41\u0d2f\u0d4b\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d17\u0d41\u0d7c\u0d23\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d2d\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d1a\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d33 \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p><h3>\u0d08 \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d47\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d?<\/h3><p>\u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d7c\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d24\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b \u0d38\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2f\u0d3e\u0d25\u0d3e\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d36\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d35\u0d24\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d08 \u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d35\u0d43\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02 \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d47\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e662902 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e662902\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n\"@type\": \"FAQPage\",\r\n\"mainEntity\": [\r\n\r\n{\r\n\"@type\": \"Question\",\r\n\"name\": \"\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d06\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3e\u0d23\u0d4d?\",\r\n\"acceptedAnswer\": {\r\n\"@type\": \"Answer\",\r\n\"text\": \"\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d32\u0d4b\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d36\u0d38\u0d4d\u0d24 \u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d41\u0d7e\u0d31\u0d38\u0d3e\u0d16\u0d4d \u0d17\u0d41\u0d7c\u0d23 \u0d30\u0d1a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3e\u0d23\u0d4d.\"\r\n}\r\n},\r\n\r\n{\r\n\"@type\": \"Question\",\r\n\"name\": \"\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d0f\u0d24\u0d4d \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33 \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d?\",\r\n\"acceptedAnswer\": {\r\n\"@type\": \"Answer\",\r\n\"text\": \"\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02, \u0d05\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d41\u0d7e\u0d31\u0d38\u0d3e\u0d16\u0d4d \u0d17\u0d41\u0d7c\u0d23\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d07\u0d02\u0d17\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d37\u0d4d \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3e\u0d2f Theft \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33 \u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d.\"\r\n}\r\n},\r\n\r\n{\r\n\"@type\": \"Question\",\r\n\"name\": \"\u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d7d \u0d1a\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d2a\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d32\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4b?\",\r\n\"acceptedAnswer\": {\r\n\"@type\": \"Answer\",\r\n\"text\": \"\u0d05\u0d24\u0d46. \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d47\u0d36\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d \u0d2e\u0d41\u0d7b\u0d2a\u0d41\u0d02 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d06\u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d3e\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d35\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d27\u0d40\u0d28\u0d02 \u0d08 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d2b\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\"\r\n}\r\n},\r\n\r\n{\r\n\"@type\": \"Question\",\r\n\"name\": \"\u0d08 \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d35\u0d3f\u0d37\u0d2f\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d23\u0d4d?\",\r\n\"acceptedAnswer\": {\r\n\"@type\": \"Answer\",\r\n\"text\": \"\u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d2c\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e, \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d38\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e, \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d24\u0d40\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d08 \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d32\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d35\u0d3f\u0d37\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.\"\r\n}\r\n},\r\n\r\n{\r\n\"@type\": \"Question\",\r\n\"name\": \"\u0d08 \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d02 \u0d0f\u0d24\u0d4d \u0d24\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d05\u0d28\u0d41\u0d2f\u0d4b\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d?\",\r\n\"acceptedAnswer\": {\r\n\"@type\": \"Answer\",\r\n\"text\": \"\u0d32\u0d4b\u0d15\u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d35\u0d3f\u0d37\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d34\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d25\u0d15\u0d7e \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7b \u0d06\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d07\u0d24\u0d4d \u0d05\u0d28\u0d41\u0d2f\u0d4b\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d. \u0d17\u0d41\u0d7c\u0d23\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d2d\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d1a\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d08 \u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f \u0d06\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\"\r\n}\r\n},\r\n\r\n{\r\n\"@type\": \"Question\",\r\n\"name\": \"\u0d08 \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d47\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d?\",\r\n\"acceptedAnswer\": {\r\n\"@type\": \"Answer\",\r\n\"text\": \"\u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f \u0d2e\u0d28\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d40\u0d7c\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d24\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b \u0d38\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2f\u0d3e\u0d25\u0d3e\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d36\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d35\u0d24\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d08 \u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d35\u0d43\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02 \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d47\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d.\"\r\n}\r\n}\r\n\r\n]\r\n}\r\n<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-475ecca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"475ecca\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cba4b65\" data-id=\"cba4b65\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d3b376 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4d3b376\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f98d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59f98d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><a href=\"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/news\/book-overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u2705\u00a0 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d7d \u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d28\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d2d\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d15\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d42<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7d85d9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d7d85d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Book Details Book : ApaharanamAuthor : Abdulrazak GurnahCategory : Novel, TranslationsISBN : 9789370989931Published Year : 2026Publisher : DC BooksNumber of pages : 344Language : MalayalamTransilation of : Theft About the Book \u0d2a\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2c\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e, \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d26\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d39\u0d02, \u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d42\u0d39\u0d3f\u0d15 \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d2f\u0d46 \u0d06\u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d26\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d3e\u0d39\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d \u0d05\u0d2a\u0d39\u0d30\u0d23\u0d02. \u0d06\u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b \u0d2a\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d1c\u0d40\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d24\u0d40\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d28\u0d46 \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d08 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":124278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2959],"tags":[3041,3045,2969,3042,2998,433,3043,3044],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124213"}],"version-history":[{"count":71,"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124345,"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124213\/revisions\/124345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcbooks.com\/promotions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}